Wiktor Astafiew (1924-2001), jeden z najwybitniejszych pisarzy rosyjskich XX wieku, autor tłumaczonych na liczne języki utworów prozatorskich, samorodny talent i samouk, znakomity stylista, twórca prozy moralnego niepokoju, ...

Niniejsza rozprawa doktorska zawiera w sobie szeroki przegląd literatury na temat zjawiska homonimii międzyjęzykowej w językach europejskich. Ukazuje różne podejścia badaczy do tego zagadnienia oraz ogólne i szczegółowe ...

Rzeczona rozprawa podejmuje niezwykle istotny dla literatury ukraińskiej przełomu XIX–XX w. problem recepcji pism Fryderyka Nietzschego w dramaturgii najwybitniejszej pisarki ukraińskiej tamtego okresu – Łesi Ukrainki – ...

Polska z chwilą przystąpienia do Unii Europejskiej stała się członkiem tzw. rynku wewnętrznego, gdzie obowiązuje zasada swobodnego przepływu towarów, usług, osób i kapitału. Ten fakt jeszcze bardziej poszerzył rozwijającą ...

Przedmiotem rozprawy doktorskiej jest transferencja wiedzy specjalistycznej w dyskursie publicznym na przykładzie niemieckojęzycznych tekstów na temat energii wiatrowej. Fundament badań stanowi antropocentryczna teoria ...

Podstawowym celem pracy doktorskiej było opracowanie interdyscyplinarnego słownika terminologicznego (IST) jako specyficznego produktu konstruowania terminograficznego, przedstawienie typologii słowników proponowanego ...

Das Ziel dieser Studie bestand darin, die polnischen Übersetzungen des Faust I zu interpretieren und zu vergleichen. Der komparatistischen Analyse wurden sowohl die literarischen Konzepte, als auch die ästhetische Komposition ...

Niniejsza rozprawa doktorska dotyczy problematyki wykorzystywania materiałów audiowizualnych o tematyce prawniczej w nauczaniu angielskiego (Legal English) i niemieckiego języka prawa (Deutsche Rechtssprache) jako języków ...

Celem rozprawy było przebadanie obszaru „między dokumentem a literaturą” w twórczości Andrieja Płatonowa: z jednej strony opis i analiza niefikcjonalnych obszarów twórczości pisarza (notatniki, epistolaria, publicystyka, ...

Temat wzajemnego postrzegania Polaków i Ukraińców od wielu już dziesięcioleci zajmuje zarówno literaturoznawców jak i historyków, etnografów i socjologów. Nie może to dziwić, skoro wzajemne stosunki dwóch największych ...